Các Chứng Chỉ Tiếng Anh - Phần 1

Các chứng chỉ tiếng Anh hiện nay, có khá nhiều loại, có chuẩn hoá quốc tế, mà cũng có cc của VN. Ad liệt kê từng loại nha:

1. V-STEP

Là chứng chỉ tiếng Anh của Việt Nam, theo khung năng lực ngoại ngữ, gồm 6 bậc.

Thí sinh muốn thi cc V-STEP thì đăng ký thi tại các trường mà Bộ GD ủy quyền.

Chứng chỉ V-STEP được cấp bởi các trường mà thí sinh đăng ký thi. VD: thi ở trường ĐH Ngoại Ngữ - ĐH Quốc Gia Hà Nội, thì trường này sẽ cấp cc V-STEP cho thí sinh.

Việc cấp cc này khác với các cc TA quốc tế khác: dù thí sinh thi ở đâu, thì cc Cambridge vẫn được Cambridge ở Anh cấp. Tương tự, thí sinh thi IELTS ở đâu thì cc cũng từ bộ 3 Cambridge + British Council + IDP cấp. Với Toefl iBT, chứng chỉ được ETS cấp.

Lệ phí thi V-STEP: từ 1,5 – 1,8 triệu; tuỳ cấp độ, tuỳ trường.

Cc V-STEP này dành cho ai? Theo quy định của Bộ GD:

- Giáo viên mầm non, cấp 1, cấp 2 và công chức nhà nước thì cần có V-STEP A2.

- SV cao đẳng, học viên Thạc sĩ cần có V-STEP B1.

- Giáo viên môn TA cấp 1, 2 và SV khoa chất lượng cao, Nghiên cứu sinh, chuyên viên cao cấp cần V-STEP B2.

- GV tiếng Anh cấp 3 và giảng viên TA (không chuyên ngữ) tại các trường ĐH: cần V-STEP C1.

Theo yêu cầu của Bộ GD như trên, thì các GV dạy TA cấp 1, 2, 3 hoặc dạy bằng TA ở ĐH đều phải có cc V-STEP (nhưng thực tế có hay không thì mình không rõ).

Hiệu lực của V-STEP: không ghi, nên có thể hiểu là có giá trị vĩnh viễn. Nhưng thực tế, cũng tuỳ vào mỗi trường yêu cầu: cần có V-STEP trong thời gian bao lâu.

Cc V-STEP không được quốc tế công nhận. Gần đây, Ad có đọc 1 bài viết của 1 SV về 1 trường ĐH Ngoại ngữ. Bạn ấy kể rằng: trường là đơn vị được BGD uỷ quyền để tổ chức và cấp cc V-STEP. Nhưng đồng thời, trường lại có chương trình liên kết với 1 trường ĐH nước ngoài. Nhưng khi bạn SV này thi và lấy cc V-STEP của trường xong, rồi apply vào chương trình liên kết đó thì không được. Lý do là trường ĐH nước ngoài không chấp nhận cc V-STEP. Sự bất bình của bạn SV đó là: tôi thi cc V-STEP ở trường này, rồi tôi dùng chính cc này để nộp cho trường này mà trường không nhận???

2. TOEIC

TOEIC là viết tắt của “Test of English for International Communication”: bài kiểm tra tiếng Anh giao tiếp quốc tế. Chủ yếu dành cho người đi làm.

Cc này chú trọng vào tiếng Anh giao tiếp, không phải TA học thuật. Vì vậy, các trường Cao đẳng, ĐH trên thế giới không chấp nhận cc này.

Cc TOEIC thuộc về ETS (Educational Testing Service - Viện khảo thí giáo dục Hoa Kỳ). Khởi thuỷ của kỳ thi này là: Liên Đoàn Doanh thương Japan + Bộ Công Thương quốc tế Japan đề nghị Mỹ phát triển 1 chương trình trắc nghiệm TA giao tiếp, dành cho các NV tập đoàn lớn, có giao thương với Mỹ. Vì vậy, TOEIC có thể được xem là một chương trình lai Mỹ - Nhật.

TOEIC dựa trên chương trình TOEFL, nhưng dễ hơn; nhằm đánh giá đánh giá trình độ tiếng Anh giao tiếp của người sử dụng TA như 1 ngoại ngữ.

Lúc đầu, chỉ có các công ty tập đoàn lớn mới cần đến kì thi TOEIC, nhưng sau này kì thi này đã được phổ biến hơn, các SV tốt nghiệp cần có TOEIC để xin việc làm.

Kỳ thi TOEIC bao gồm 200 câu hỏi, chia đều cho hai phần: Nghe hiểu và Đọc hiểu. Bài thi kéo dài trong hai giờ. Tổng điểm từ 10 đến 990 điểm.

Vì chỉ thi 2 kỹ năng Listening và Reading, nên tại VN, cc TOEIC không được đánh giá cao, chẳng những không được trường ĐH ưu tiên cộng điểm, hay quy đổi; mà các cty cũng không coi trọng cc này.

Những năm gần đây, TOEIC đã có thêm bài thi Speaking & Writing. Ngoài bài thi TOEIC truyền thống (Listening & Reading), bạn có thể thi TOEIC Speaking & Writing.

Bài thi TOEIC Speaking & TOEIC Writing bao gồm 2 phần, tổng thời gian thi là 80 phút. Thang điểm từ 0 - 200 điểm. Tổng điểm của hai phần là 400 điểm.

Lệ phí thi TOEIC: 1,500,000 VNĐ. Lệ phí cho SVHS thì rẻ hơn: 1,200,000 VNĐ. Lệ phí thi 2 TOEIC Speaking & Writing: 2,125,000 VNĐ. Nếu các con (HS/ SV) muốn thi TOEIC đủ 4 kỹ năng, lệ phí = 3.325.000 VNĐ.

Lưu ý: TOEIC chỉ có hiệu lực trong vòng 2 năm.

3. TOEFL

TOEFL là viết tắt của “Test of English as a Foreign Language”: Bài thi kiểm tra tiếng Anh như ngoại ngữ.

Đây là 1 kỳ thi chuẩn hoá, đo lường khả năng sử dụng tiếng Anh của những người không phải là người bản xứ, có mong muốn đăng ký vào các trường đại học nói tiếng Anh.

TOEFL là một trong những bài kiểm tra tiếng Anh quan trọng trên toàn thế giới: TOEFL được chấp nhận bởi hơn 11.000 trường đại học và các tổ chức giáo dục ở hơn 190 quốc gia.

TOEFL là kỳ thi của ETS (Viện khảo thí giáo dục Hoa Kỳ). TOEFL được tổ chức lần đầu vào năm 1964. Đến năm 1965, College Board và ETS cùng chịu trách nhiệm tổ chức TOEFL. Cho đến nay đã có hơn 25 triệu thí sinh dự thi.

Tương tự IELTS, TOEFL không có khái niệm đậu hay rớt. Tuỳ vào trình độ của thí sinh mà kết quả sẽ có mức điểm tương ứng.

TOEFL có các bài thi dành cho từng độ tuổi như sau:

- TOEFL Primary: dành cho HS tiểu học, có 2 cấp độ: Step 1 và Step 2. TOEFL Primary gồm 2 phần: Listening + Reading. Tổng điểm: 230.

- TOEFL Junior: dành cho HS cấp 2, bao gồm 3 phần: Listening, Reading và Ngữ pháp + Từ vựng. Tổng điểm: 900.

- TOEFL ITP: dành cho HS cấp 3 trở lên, gồm 3 phần tương tự như Junior: Listening, Reading và Ngữ pháp + Từ vựng.

Theo thông tin trên trang ETS, cấu trúc bài thi TOEFL ITP tương tự với TOEFL iBT, nhưng phần Listening thì dễ hơn, bài nghe ngắn hơn.

TOEFL ITP được xem là phiên bản mini của TOEFL iBT và chỉ được 1 số ít nơi chấp nhận. Hơn nữa, kỳ thi này không có 2 kỹ năng Speaking + Writing, nên không được các trường ĐH quốc tế chấp nhận.

- TOEFL iBT: dành cho HS cấp 3+, muốn apply ĐH/ hoặc sau ĐH. Tổng điểm: 120.

Đây là kỳ thi trên Internet, chỉ cho đến khi thí sinh ngồi vào máy, thì đề thi mới được gởi đến từ ETS. Vì vậy, đề thi của TOEFL hoàn toàn được bảo mật đến phút cuối cùng.

Từ năm 2005, TOEFL iBT dần thay thế các hình thức thi trên giấy và thi trên máy tính. Điều này làm giảm tỉ lệ gian lận (như IELTS: tình trạng lộ đề thi/ rao bán đề thi IELTS tại VN vẫn diễn ra rất nhiều. Đến nỗi trên nhiều diễn đàn quốc tế chia sẻ, nhiều thí sinh từ China/ Korea bay qua VN mua đề và thi để đạt điểm cao. Đó là lý do mà gần đây, BGD buộc phải đình chỉ các kỳ thi IELTS để chấn chỉnh).

TOEFL iBT, vốn được đánh giá là khó hơn IELTS, vì không chỉ kiểm tra khả năng sử dụng ngôn ngữ, mà còn kiểm tra khả năng tư duy ngôn ngữ. Có nghĩa là cần phải động não nhiều, cần phân tích kỹ câu hỏi mới trả lời đúng, chớ không phải chỉ cần thuộc từ vựng + Grammar, học mẹo làm bài… là làm được.

Phần vì đề thi khó, phần vì thi trên internet, độ bảo mật cao, khó đoán đề, nên kỳ thi TOEFL iBT không phổ biến bằng IELTS.

TOEFL iBT cũng có thời hạn 2 năm. Tại VN, đơn vị IIG là đơn vị được uỷ thác tổ chức các kỳ thi TOEFL.

LỆ PHÍ THI TOEFL:

- TOEFL Primary: 800K

- TOEFL Junior: 800K

- TOEFL ITP: 1.200K

- TOEFL iBT: 4.740K

Một số trường cấp 2 và 3, có ưu tiên xét tuyển đầu vào đối với những HS có cc TOEFL Primary/ Junior. Đây là lý do các kỳ thi này trở nên rất phổ biến.

Ngoài ra, còn có 1 cuộc thi TOEFL CHALLENGE, dành cho HS từ lớp 1 – 12 trên toàn quốc.

Cuộc thi TOEFL CHALLENGE do đơn vị IIG, phối hợp với Sở GD của các tỉnh thành tổ chức.

Bản chất của kỳ thi TOEFL chỉ là kỳ thi kiểm tra năng lực TA, không có khái niệm đậu/ rớt, và cũng không có hơn/ thua.

Tuy vậy, IIG đã dựa vào các kỳ thi này, để tạo ra 1 cuộc thi đấu tranh tài hơn thua (compete) cho các HS, như sau:

HỌC SINH CẤP 1:

Ở Bắc và Nam có sự khác biệt, ngoài Bắc thi 3 vòng, trong Nam thi 2 vòng. Nhưng thực tế, chỉ 2 vòng sau có ý nghĩa, vòng đầu ở ngoài Bắc có thể xem là vòng sơ tuyển.

- Vòng 1: sử dụng bài thi TOEFL Primary. HS nào có điểm cao nhất sẽ vào vòng 2 (cũng là vòng Chung kết).

- Vòng 2: CHUNG KẾT: sử dụng bài thi TOEFL Junior (nghĩa là cho HS cấp 1 thi đề của HS cấp 2). Kết quả sẽ chọn những bé có điểm cao nhất trên thang điểm 900.

Trước đây, HS lớp 1 – 2 thi bài Step 1. Học sinh lớp 3 – 5 thi bài Step 2. Bây giờ không biết có thay đổi khác không, Ad chưa kịp cập nhật.

HỌC SINH CẤP 2:

các bé từ lớp 6 – 9 thi chung 1 bài thi

- Vòng 1: sử dụng bài thi TOEFL Junior. HS nào có điểm cao nhất sẽ vào vòng Chung kết.

- Vòng 2: CHUNG KẾT: sử dụng bài thi TOEFL ITP. Kết quả sẽ chọn những bé đạt điểm cao nhất: xét giải quốc gia và giải tỉnh/ thành phố. Kết quả xét theo tất cả các khối (từ lớp 6 – 9) và xét theo từng khối.

HỌC SINH CẤP 3:

- Vòng 1: sử dụng bài thi TOEFL ITP. HS nào có điểm cao nhất sẽ vào vòng Chung kết.

- Vòng 2: CHUNG KẾT: sử dụng bài thi TOEFL iBT. Kết quả sẽ chọn những bé đạt điểm cao nhất: xét giải quốc gia và giải tỉnh/ thành phố.

Những năm trước, kỳ thi này có ý nghĩa so tài các con ở cấp độ thành phố/ toàn quốc; nên Ad nghĩ cũng đáng cho con đi thi cọ sát thêm với bên ngoài.

Gần đây, vì IIG có tổ chức lớp luyện thi online (ai đời vừa tổ chức kỳ thi, vừa tổ chức khoá học luyện thi; thiệt đúng là: vừa đá bóng, vừa thổi còi). Vì vậy mà giờ đây, số lượng các bé đạt điểm tuyệt đối rất nhiều. Những bé nào giỏi thật, nhưng bị lỗi sơ sót, chỉ cần mất 1 điểm là bị loại ngay.

Có lẽ, việc ôn luyện đề thi đã làm cho kỳ thi TOEFL CHALLENGE mất đi sự thú vị của nó. Kỳ thi gì mà có hàng chục đến hàng trăm em bé đạt điểm tuyệt đối. Và các giải Nhất, Nhì… như mưa thì cuộc thi đó không còn giá trị nữa.